Quân khu 7 Online

Thời sự

Thứ hai, 08/07/2019, 11:54 (GMT+7)
1649 lượt xem

Chủ tịch Quốc hội thăm chính thức Trung Quốc

Sáng 8/7, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội rời Thủ đô Hà Nội, lên đường thăm chính thức Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa từ ngày 8 – 12/7 theo lời mời của Ủy viên trưởng Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc (Nhân Đại) Trung Quốc Lật Chiến Thư.
 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân thăm chính thức Trung Quốc từ 8-12/7.

 

Tham gia Đoàn cùng Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân có Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam; Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội Nguyễn Văn Giàu; Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Nguyễn Hạnh Phúc; Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chủ nhiệm Ủy ban Văn hóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên và Nhi đồng của Quốc hội Phan Thanh Bình; Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Nguyễn Ngọc Thiện; Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam Nguyễn Thị Thu Hà; Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ nhiệm Thường trực Ủy ban Kiểm tra Trung ương Bùi Thị Minh Hoài; Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Hoài Trung; Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thường trực Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh Trần Lưu Quang. 

 

Cùng tham gia đoàn có: Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Đặng Minh Khôi; Phó Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Tiền Giang Võ Văn Bình; Phó Trưởng ban Đối ngoại Trung ương Nguyễn Mạnh Cường; Phó Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội Nguyễn Mạnh Tiến; Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Võ Thành Thống; Thứ trưởng Bộ Công Thương Đặng Hoàng An; Phó Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội, Trợ lý Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Thúy Ngần; Trưởng đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh Quảng Ninh Đỗ Thị Lan; Chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam, thành viên Nhóm nghị sĩ hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc Đỗ Ngọc Thịnh; Trưởng ban Phong trào Tỉnh Đoàn Cao Bằng, thành viên Nhóm nghị sĩ hữu nghị Việt Nam - Trung Quốc Triệu Thanh Dung…

Quan hệ hữu nghị Việt - Trung là tài sản quý báu

Chuyến thăm của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân là chuyến thăm Trung Quốc đầu tiên của lãnh đạo Đảng, Nhà nước ta kể từ sau Đại hội XIX của Đảng Cộng sản Trung Quốc, đồng thời cũng là chuyến thăm Trung Quốc đầu tiên của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân trên cương vị là người đứng đầu cơ quan lập pháp nước ta.  

Chuyến thăm chính thức Trung Quốc của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân diễn ra trong bối cảnh hai bên thường xuyên duy trì các chuyến thăm và tiếp xúc cấp cao; thường xuyên gặp gỡ và trao đổi nhân dịp tham dự các hội nghị đa phương.

Gần đây nhất là tháng 4/2019, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã tham dự Diễn đàn cấp cao hợp tác quốc tế “Vành đai và con đường” tại Trung Quốc. Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc thăm Việt Nam vào tháng 5/2019.

Lãnh đạo cấp cao hai nước đều nhấn mạnh quan hệ hữu nghị Việt - Trung là tài sản quý báu của nhân dân hai nước, cần gìn giữ, kế thừa và phát triển; đồng thời, khẳng định sẽ nỗ lực đưa quan hệ hai nước phát triển đi vào chiều sâu, ủng hộ lẫn nhau trong sự nghiệp đổi mới, cải cách mở cửa và xây dựng chủ nghĩa xã hội ở mỗi nước, vì hòa bình, ổn định, hợp tác, phát triển ở khu vực và trên thế giới.

Hai bên cũng nhất trí mở rộng và nâng cao chất lượng hợp tác trên các lĩnh vực, duy trì xu thế phát triển tích cực của quan hệ hai nước.

Thiết lập gần 60 cơ chế giao lưu, hợp tác

Tính đến nay, Việt Nam - Trung Quốc đã thiết lập được gần 60 cơ chế giao lưu, hợp tác từ Trung ương tới địa phương, trong đó, Ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam - Trung Quốc là cơ chế điều phối tổng thể các lĩnh vực hợp tác giữa hai nước.

Hợp tác kinh tế thương mại, đầu tư, du lịch có tiến triển mới, trở thành điểm sáng trong quan hệ hai nước. Trung Quốc hiện là đối tác thương mại lớn nhất, thị trường nhập khẩu lớn nhất và thị trường xuất khẩu lớn thứ 2 của Việt Nam.

Trong khi đó, Việt Nam cũng là đối tác thương mại lớn nhất của Trung Quốc trong khối ASEAN, đối tác thương mại lớn thứ 8, thị trường xuất khẩu lớn thứ 5 và là thị trường nhập khẩu lớn thứ 9 của Trung Quốc.

Hai bên đã xây dựng Quy hoạch phát triển 5 năm hợp tác kinh tế, thương mại Việt Nam - Trung Quốc và có nhiều hoạt động thúc đẩy hợp tác cùng có lợi trên các lĩnh vực kinh tế, thương mại, đầu tư có bước tiến thực chất, bước đầu tạo được đan xen về lợi ích giữa hai bên.
 


Hợp tác kinh tế, thương mại là điểm sáng trong quan hệ Việt Nam - Trung Quốc
 

Việt Nam và Trung Quốc cũng đã ký kết, triển khai đồng bộ nhiều nội dung hợp tác trên các lĩnh vực văn hóa, giáo dục, nghệ thuật; tăng cường hợp tác giữa các cơ quan chủ quản về giáo dục, các trường đại học và các cơ quan liên quan của hai nước bằng nhiều hình thức như trao đổi sinh viên, giảng viên, cán bộ quản lý giáo dục; hợp tác nghiên cứu khoa học, giảng dạy ngôn ngữ, đào tạo nghề, giao lưu giữa các cơ quan nghiên cứu. Hai Bên cũng thúc đẩy hợp tác trong các lĩnh vực nông nghiệp, khoa học - công nghệ, tài nguyên - môi trường…

Quan hệ hợp tác giữa các địa phương hai nước diễn ra sôi động với việc ký kết nhiều thỏa thuận hợp tác về đào tạo cán bộ, quản lý lao động qua biên giới, hợp tác kinh tế - thương mại, đầu tư, du lịch. Hai bên có trên 30 cặp tỉnh/thành phố thiết lập quan hệ hữu nghị; đã thiết lập và tiến hành 10 phiên họp Ủy ban công tác liên hợp giữa các địa phương hai nước…

Hợp tác giữa các địa phương hai nước đã góp phần thúc đẩy quan hệ láng giềng hữu nghị ngày càng gắn bó, đi vào chiều sâu, thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội tại các địa phương và giữ gìn đường biên giới trên bộ hòa bình, ổn định.

Giao lưu nhân dân và thế hệ trẻ hai nước không ngừng được mở rộng. Hai bên đã tổ chức 3 Liên hoan Thanh niên Việt Nam - Trung Quốc tại Quảng Tây và Hà Nội, 3 lần Liên hoan hữu nghị Nhân dân Việt Nam - Trung Quốc, 10 lần Diễn đàn Nhân dân Việt - Trung, 18 lần Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Việt - Trung. Các hoạt động này đã góp phần quan trọng tăng cường tình hữu nghị và hiểu biết lẫn nhau giữa nhân dân hai nước.    

Phát triển quan hệ giữa hai cơ quan lập pháp lên tầm cao mới

Quan hệ giữa Quốc hội Việt Nam và Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc Trung Quốc tiếp tục được duy trì và phát triển. Lãnh đạo Quốc hội hai nước duy trì việc trao đổi Đoàn các cấp nhằm chia sẻ và nghiên cứu kinh nghiệm trong hoạt động lập pháp, xây dựng hệ thống pháp luật đồng bộ, góp phần củng cố và thúc đẩy mối quan hệ hợp tác, giao lưu giữa cơ quan lập pháp hai nước.

Tiêu biểu là chuyến thăm chính thức Trung Quốc năm 2015 của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng. Trong khuôn khổ chuyến thăm này, Quốc hội Việt Nam và Nhân đại Trung Quốc đã ký Thỏa thuận hợp tác đầu tiên giữa cơ quan lập pháp hai nước, tạo cơ sở pháp lý và mở ra giai đoạn phát triển mới trong quan hệ hợp tác giữa Quốc hội và nhân dân hai nước.

Tiếp đó, cuối năm 2016, triển khai thực hiện Thỏa thuận hợp tác giữa Quốc hội hai nước, Chủ tịch Nhân đại Trung Quốc Trương Đức Giang đã thăm hữu nghị chính thức nước ta theo lời mời của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân. Tại các diễn đàn nghị viện đa phương, Đoàn Quốc hội Việt Nam và Đoàn Nhân đại Trung Quốc cũng đã có sự ủng hộ lẫn nhau và hợp tác chặt chẽ, hiệu quả, đóng góp nhiều sáng kiến cho các tổ chức nghị viện khu vực và thế giới.

Trên nền tảng các kết quả hợp tác giữa hai nước, hai Quốc hội, chuyến thăm của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân lần này tiếp tục khẳng định Việt Nam coi trọng phát triển quan hệ hữu nghị truyền thống, Đối tác hợp tác chiến lược toàn diện với Trung Quốc; tăng cường tin cậy chính trị, thúc đẩy thực hiện những nhận thức chung và thỏa thuận cấp cao đạt được giữa lãnh đạo cấp cao nước ta với lãnh đạo cấp cao Trung Quốc.

Trong khuôn khổ chuyến thăm, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân cũng sẽ trao đổi với lãnh đạo cấp cao Trung Quốc về những biện pháp nhằm tăng cường hợp tác toàn diện giữa hai nước trong các lĩnh vực cụ thể về chính trị, kinh tế, an ninh, quốc phòng, giáo dục, giao lưu nhân dân, hợp tác giữa các địa phương hai nước, hợp tác trên các diễn đàn đa phương và trao đổi về các vấn đề quốc tế mà hai bên cùng quan tâm.

Chuyến thăm chính thức của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân cũng nhằm xây dựng và phát triển mối quan hệ hợp tác giữa hai cơ quan lập pháp lên tầm cao mới; thực hiện có hiệu quả Thỏa thuận hợp tác giữa hai Quốc hội, các văn kiện, chương trình, dự án hợp tác đã ký kết; đồng thời thảo luận về phương hướng hợp tác giữa Quốc hội Việt Nam với Nhân đại Trung Quốc trong thời gian tới./. 

Nguồn: chinhphu.vn

Bình luận

Bài viết tương tự:

Cục Chính trị Quân khu 7 kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống và đón nhận Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Nhất

Cục Chính trị Quân khu 7 kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống và đón nhận Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Nhất

17:54 03/02/2026

(QK7 Online) - Ngày 3/2, Cục Chính trị Quân khu 7 long trọng tổ chức Lễ kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống (20/2/1946 - 20/2/2026) và đón nhận Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Nhất. Dự buổi lễ có các đồng chí: Thượng tướng Võ Minh Lương, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII, Ủy viên Thường vụ Quân ủy Trung ương, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng; Thượng tướng Trần Đơn, nguyên Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, nguyên Thứ trưởng Bộ Quốc phòng; Thiếu tướng Ngô Quang Tuấn, Ủy viên chuyên trách UBKT Quân ủy Trung ương; đại diện các cơ quan Bộ Quốc phòng.

Cục Chính trị Quân khu 7 dâng hương, dâng hoa tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh

Cục Chính trị Quân khu 7 dâng hương, dâng hoa tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh

09:39 03/02/2026

(QK7 Online) – Sáng 03/2, nhân kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống Cục Chính trị (20/02/1945 – 20/02/2026) và đón nhận Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Nhất, Cục Chính trị Quân khu 7 tổ chức dâng hương, dâng hoa tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh. Dự buổi lễ có Thiếu tướng Phạm Anh Tuấn, Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy Quân khu, Phó Bí thư Đảng ủy Cục Chính trị, Chủ nhiệm Chính trị Quân khu; Thiếu tướng Trần Đức Thắng, Bí thư Đảng ủy Cục Chính trị, Phó Chủ nhiệm Chính trị Quân khu; các đồng chí trong Thường vụ Đảng ủy, Ban Chủ nhiệm Chính trị Quân khu, Ủy ban Kiểm tra Đảng ủy Quân khu; thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và cán bộ, chiến sĩ thuộc Cục Chính trị.

	Đảng ủy, Bộ Tư lệnh Quân khu 7 chúc tết các đơn vị trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh

Đảng ủy, Bộ Tư lệnh Quân khu 7 chúc tết các đơn vị trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh

17:21 02/02/2026

(QK7 Online) - Nhân dịp Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026, ngày 2/2, thừa ủy quyền của Thủ trưởng Bộ Tư lệnh Quân khu, Đại tá Vũ Nam Sơn, Phó Chủ nhiệm Hậu cần – Kỹ thuật Quân khu 7 đã đến thăm, chúc Tết Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng phía Nam, Bộ Tư lệnh Cảnh vệ, Bộ Tư lệnh Cảnh sát cơ động, Sư đoàn Phòng không 367, Sư đoàn Không quân 370 và Cục 12/Tổng cục 2.

Trung tướng Trần Vinh Ngọc, Bí thư Đảng ủy, Chính ủy Quân khu 7 thăm, chúc Tết Đảng bộ, chính quyền, quân và dân Đặc khu Côn Đảo

Trung tướng Trần Vinh Ngọc, Bí thư Đảng ủy, Chính ủy Quân khu 7 thăm, chúc Tết Đảng bộ, chính quyền, quân và dân Đặc khu Côn Đảo

13:04 02/02/2026

(QK7 Online) - Tiếp tục chuyến công tác tại Đặc khu Côn Đảo, ngày 2/2, đoàn công tác Bộ Tư lệnh Quân khu 7 do Trung tướng Trần Vinh Ngọc, Bí thư Đảng ủy, Chính ủy Quân khu làm trưởng đoàn đến thăm, chúc Tết Đảng bộ, chính quyền, quân và dân tại Đặc khu Côn Đảo.

Đại tướng Nguyễn Trọng Nghĩa thăm, chúc Tết Cục Chính trị Quân khu 7

Đại tướng Nguyễn Trọng Nghĩa thăm, chúc Tết Cục Chính trị Quân khu 7

11:32 02/02/2026

(QK7 Online) – Ngày 2/2, Đại tướng Nguyễn Trọng Nghĩa, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Ủy viên Thường vụ Quân ủy Trung ương, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam cùng đoàn công tác đã đến thăm, chúc Tết Cục Chính trị Quân khu 7. Đón tiếp đoàn có Thiếu tướng Phạm Anh Tuấn, Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy Quân khu, Chủ nhiệm Chính trị Quân khu; Thiếu tướng Trần Đức Thắng, Bí thư Đảng ủy Cục Chính trị, Phó Chủ nhiệm Chính trị Quân khu; Thủ trưởng các cơ quan Cục Chính trị.

Đoàn công tác Quân khu 7 viếng Nghĩa trang Hàng Dương, Đặc khu Côn Đảo

Đoàn công tác Quân khu 7 viếng Nghĩa trang Hàng Dương, Đặc khu Côn Đảo

08:20 02/02/2026

(QK7 Online) – Sáng ngày 02 tháng 02 năm 2026, nhân kỷ niệm 96 năm ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam (3/2/1930 - 3/2/2026); chào mừng thành công Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng; Mừng xuân Bính Ngọ năm 2026. Đoàn công tác Bộ Tư lệnh Quân khu 7 do Trung tướng Trần Vinh Ngọc, Bí thư Đảng ủy, Chính ủy Quân khu làm trưởng đoàn cùng thủ trưởng các cơ quan Quân khu, thủ trưởng Bộ Tư lệnh Thành phố Hồ Chí Minh tổ chức lễ dâng hoa, dâng hương, tưởng niệm các bậc tiền nhân, các anh hùng liệt sĩ, đồng bào yêu nước tại Nghĩa trang Hàng Dương - Côn Đảo.

Trung tướng Trần Vinh Ngọc, Bí thư Đảng ủy, Chính ủy Quân khu chúc Tết các đơn vị LLVT tại Đặc khu Côn Đảo

Trung tướng Trần Vinh Ngọc, Bí thư Đảng ủy, Chính ủy Quân khu chúc Tết các đơn vị LLVT tại Đặc khu Côn Đảo

17:04 01/02/2026

(QK7 Online) - Chiều ngày 1/2, Trung tướng Trần Vinh Ngọc, Bí thư Đảng ủy, Chính ủy Quân khu làm trưởng đoàn đã đến thăm, chúc Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026 các đơn vị LLVT, Ban Chỉ huy Phòng thủ Khu vực 6 – Đặc khu Côn Đảo. Tham gia đoàn công tác có các đồng chí: Đại tá Trần Hữu Nhân, Phó Tham mưu trưởng Quân khu; Đại tá Nguyễn Hồng Cảnh, Phó Chủ nhiệm Chính trị Quân khu; Đại tá Nguyễn Thanh Tâm, Chủ nhiệm Hậu cần – Kỹ thuật Quân khu.

Tỉnh Tây Ninh: Nghĩa tình hậu phương - ấm lòng biên giới

Tỉnh Tây Ninh: Nghĩa tình hậu phương - ấm lòng biên giới

00:00 01/02/2026

(QK7 Online) - Tối ngày 31/1, tỉnh Tây Ninh tổ chức cầu truyền hình trực tiếp chương trình “Nghĩa tình hậu phương - ấm lòng biên giới” tại điểm cầu xã Hòa Hội và xã Bình Hiệp. Chương trình là thông điệp lan tỏa sâu sắc tinh thần đoàn kết quân - dân, đạo lý “uống nước nhớ nguồn”, chăm lo thiết thực cho đồng bào, chiến sĩ nơi tuyến đầu Tổ quốc. Dự chương trình có các đồng chí đại biểu: Đại tướng Nguyễn Trọng Nghĩa, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị; Thượng tướng Lê Tấn Tới, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Ủy ban Quốc phòng, An Ninh và Đối ngoại; Nguyễn Văn Được, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Chủ tịch UBND Thành phố Hồ Chí Minh; Nguyễn Văn Quyết, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy Tây Ninh; Trung tướng Trần Vinh Ngọc, Bí thư Đảng uỷ, Chính uỷ Quân khu 7.

Công ty Cổ phần Dệt May 7 tặng quà Tết cho các cháu mồ côi do Covid-19

Công ty Cổ phần Dệt May 7 tặng quà Tết cho các cháu mồ côi do Covid-19

10:34 31/01/2026

(QK7 Online) - Nằm trong chuỗi các hoạt động “Xuân ấm áp - Tết yêu thương”, ngày 31/01/2026, Công ty Cổ phần Dệt May 7 thuộc Công ty Đông Hải, Quân khu 7 tổ chức trao kinh phí hỗ trợ, chăm sóc nuôi dưỡng lần 1 năm 2026 và trao những phần quà nhân dịp tết Nguyên đán Bính Ngọ cho 5 cháu mồ côi do covid -19 trong chương trình “Mẹ đỡ đầu”.

Đảng ủy, Bộ Tư lệnh Quân khu thăm, chúc tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026 tại tỉnh Tây Ninh

Đảng ủy, Bộ Tư lệnh Quân khu thăm, chúc tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026 tại tỉnh Tây Ninh

18:59 30/01/2026

(QK7 Online) - Ngày 30 tháng 1, thừa ủy quyền của Thủ trưởng Bộ Tư lệnh Quân khu, Đại tá Trần Hữu Nhân, Phó Tham mưu trưởng Quân khu cùng cơ quan Quân khu đến thăm, chúc Tết cấp ủy, chính quyền địa phương; các đơn vị trên tuyến biên giới địa bàn Ban chỉ huy phòng thủ khu vực 4 - Tân Thạnh, Ban chỉ huy phòng thủ khu vực 1- Bến Lức, tỉnh Tây Ninh.

TIN XEM NHIỀU:

TIN MỚI:

DƯ LUẬN QUAN TÂM:

Quân khu 7 Online

Theo dõi chúng tôi tại:

Cơ quan chủ quản: Bộ Tư lệnh Quân khu 7

Giấy phép số 486/GP-BTTTT ngày 28/07/2021

© Báo Quân khu 7 điện tử giữ bản quyền nội dung trên website này.

Tòa soạn: 17/12 Hồ Văn Huê, phường Đức Nhuận, TP. Hồ Chí Minh

Tổng Biên tập: Đại tá Nguyễn Văn Bắc

Phó Tổng Biên tập: Thượng tá Lại Thế Hiền

Email: bao@qk7.vn | info@baoquankhu7.vn | 1